เสื้อผ้ายูทิลิตี้ได้รับการปันส่วนในอังกฤษตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 1941 ซึ่งจำกัดจำนวนเสื้อผ้าใหม่ที่ผู้คนสามารถซื้อได้จนถึงปี 1949 สี่ปีหลังจากสงครามสิ้นสุดลง
แม้จะมีข้อจำกัดที่กำหนดโดยการปันส่วน แต่ผู้ค้าปลีกเสื้อผ้าก็พยายามรักษาและขยายฐานลูกค้าของตนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ถนนสายหลักในอังกฤษได้รับการดัดแปลงเพื่อตอบสนองต่อสภาวะสงคราม และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นจากกลุ่มร้านค้าปลีก รัฐบาลเข้าแทรกแซงการผลิตแฟชั่นสตรีชั้นสูงจำนวนมากด้วยการมาถึงของโครงการเสื้อผ้ายูทิลิตี้ในปี 1942
นักช้อปใช้คูปองเสื้อผ้าอันมีค่าและเงินกับเสื้อผ้าใหม่อย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าการซื้อของพวกเขาจะเหมาะสมตลอดฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว แม้จะมีข้อจำกัดต่างๆ มากมาย สงครามและความเข้มงวดของพลเรือนไม่ได้หยุดการออกแบบที่สร้างสรรค์ การฉวยโอกาสทางการค้า หรือกระแสแฟชั่นในแดนหน้าบ้านของอังกฤษ
ภาพจาก: English Heritage
สงครามไม่ได้หมายถึงจุดสิ้นสุดของแฟชั่น
เมื่ออังกฤษเข้าสู่สงครามในปี 1939 ดูเหมือนเป็นจุดสิ้นสุดของแฟชั่น ขณะนี้ประชาชนในสหราชอาณาจักรมีความกังวลเร่งด่วนมากขึ้น เช่น การโจมตีทางอากาศที่คาดไว้อย่างกว้างขวาง และการรุกรานของเยอรมันที่อาจเกิดขึ้น ในหลาย ๆ ด้านสงครามได้ขัดขวางและทำให้แฟชั่นในอังกฤษเคลื่อนตัวไป ทรัพยากรและวัตถุดิบสำหรับเสื้อผ้าพลเรือนมีจำกัด ราคาสูงขึ้นและสินค้าแฟชั่น เช่น ผ้าไหม ก็ไม่มีจำหน่ายอีกต่อไป มีการแนะนำการปันส่วนภาษีซื้อและการปันส่วนเสื้อผ้า แต่แฟชั่นยังคงอยู่และเจริญรุ่งเรืองในช่วงสงคราม บ่อยครั้งด้วยวิธีที่คาดไม่ถึง
แฟชั่นอเนกประสงค์สำหรับชีวิตในช่วงสงคราม
สำหรับชายและหญิงที่ไม่ได้อยู่ในเครื่องแบบ สงครามได้เปลี่ยนแปลงการแต่งกายของพวกเขาทั้งที่ทำงานและที่บ้าน เสื้อผ้าพลเรือนต้องใช้งานได้จริงและมีสไตล์เป็นสิ่งสำคัญ ผู้ผลิตเสื้อผ้าและเครื่องประดับมองเห็นศักยภาพทางการค้าได้อย่างรวดเร็วท่ามกลางอันตรายร้ายแรงที่สุดของสงคราม จากการระบาดของสงครามในเดือนกันยายน 1939 มีการแจกจ่ายเครื่องช่วยหายใจมากกว่า 40 ล้านเครื่องในอังกฤษอันเป็นผลมาจากภัยคุกคามจากสงครามก๊าซ แม้ว่าจะไม่บังคับ แต่ประชาชนควรพกหน้ากากป้องกันแก๊สพิษติดตัวตลอดเวลา โดยปกติแล้วพวกเขาจะออกในกล่องกระดาษแข็งโดยมีเชือกร้อยผ่านเพื่อให้สามารถสะพายไหล่ได้ ผู้ค้าปลีกมองเห็นช่องว่างในตลาดอย่างรวดเร็วเพื่อหาโซลูชันที่น่าสนใจยิ่งขึ้น กระเป๋าถือที่เห็นที่นี่ก็เหมือนกับกระเป๋าอื่นๆ ที่ผลิตเป็นพิเศษ โดยมีช่องสำหรับใส่หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ
ภาพจาก: BBC
ข้อจำกัดการปิดไฟทำให้เกิดเทรนด์ที่สดใส
อังกฤษบังคับใช้ “การปิดไฟ” ก่อนสงครามจะเริ่มในวันที่ 1 กันยายน 1939 เพื่อทำให้เครื่องบินทิ้งระเบิดชาวเยอรมันที่หวาดกลัวมากค้นหาเป้าหมายได้ยากขึ้น ไฟถนนและป้ายไฟดับแล้ว ยานพาหนะทุกคันต้องปิดไฟเพื่อหรี่ไฟ ไฟดับทำให้เกิดการชนกันมากขึ้น การรณรงค์ของรัฐบาลเรียกร้องให้ประชาชนสวมเสื้อผ้าสีขาวเพื่อให้เพื่อนคนเดินถนนและผู้ขับขี่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ไฟดับและอันตรายทำให้เกิดโอกาสทางการค้าที่ไม่คาดคิด เครื่องประดับเรืองแสงหลากหลายประเภท ตั้งแต่ดอกไม้ปักหมุดไปจนถึงกระเป๋าถือ ถูกผลิตขึ้นซึ่งจะสะท้อนแสงและช่วยให้ผู้สวมใส่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น รวมถึงปุ่มต่างๆ ที่เห็นในที่นี้ในสภาวะปกติและเมื่อเรืองแสงในที่มืด
'ชุดหนึ่งตัว' ในช่วงสงครามสำหรับศูนย์พักพิงการโจมตีทางอากาศ
‘ชุดไซเรน‘ เป็นเสื้อผ้าครบวงจรที่สามารถสวมใส่ได้อย่างรวดเร็วข้ามคืนหากผู้สวมใส่ต้องหลบหนีไปยังศูนย์หลบภัยทางอากาศกลางแจ้ง ชุดสูทบางชุดดูมีสไตล์ โดยชุดไซเรนของผู้หญิงคนนี้มีไหล่พอง ปลายขากระดิ่งถึงปลายขา และหมวกคลุมพอดีตัว นอกจากนี้ยังมีเข็มขัดแบบถอดได้และการตกแต่งท่ออีกด้วย แผงด้านหลังแบบเลื่อนลงใช้งานได้จริงมากขึ้นเพื่อให้ผู้สวมใส่สามารถเข้าห้องน้ำได้โดยไม่ต้องถอดเสื้อผ้าทั้งหมด ชุดไซเรนเป็นเทรนด์ยอดนิยมในช่วงสงครามโดยผู้ค้าปลีกหลายรายลงโฆษณาชุดของตน นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์มักถูกถ่ายรูปในชุดไซเรนที่เขาออกแบบเอง
ภาพจาก: Bellatory
แฟชั่นยูทิลิตี้เจาะกลุ่ม High Street
ในปี 1942 เสื้อผ้า ‘ยูทิลิตี้‘ ชุดแรกวางขายตามข้างถนนหลวงของอังกฤษโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการของรัฐบาล เสื้อผ้าเหล่านี้ผลิตจากผ้าควบคุมคุณภาพจำนวนจำกัด โครงการยูทิลิตี้พัฒนาขึ้นจากความต้องการที่จะทำให้การผลิตเสื้อผ้าพลเรือนในโรงงานของอังกฤษมีประสิทธิภาพมากขึ้น และเพื่อจัดหาเสื้อผ้าที่มีคุณภาพดีกว่าซึ่งควบคุมราคาได้ จนกระทั่งมีการนำเสื้อผ้าอเนกประสงค์มาใช้ ผู้มีรายได้น้อยต้องใช้คูปองจำนวนเท่าเดิมสำหรับเสื้อผ้าราคาถูกที่อาจเสื่อมสภาพลงครึ่งหนึ่ง ผ้าอเนกประสงค์และเสื้อผ้าที่ทำจากวัสดุเหล่านี้ ให้การรับประกันคุณภาพและความคุ้มค่าต่อเงินและคูปองแก่สาธารณชน
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 ได้มีการบังคับใช้เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายอเนกประสงค์ทั้งหมดที่มีเครื่องหมาย ‘CC41‘ โลโก้อันโดดเด่นซึ่งมักเปรียบเสมือนชีส 2 ชิ้น ย่อมาจาก ‘Civilian Clothing 1941‘ และได้รับการออกแบบโดย Reginald Shipp มีภาพพิมพ์ลงบนถุงเท้าผู้ชายคู่หนึ่งที่นี่
กฎที่เข้มงวดสำหรับแฟชั่น - ข้อจำกัดที่เข้มงวด
เสื้อผ้าอเนกประสงค์มีเสื้อผ้า สไตล์ และผ้าให้เลือกจำกัด ในปี 1942 และ 1943 คณะกรรมการการค้าได้ออกคำสั่งการผลิตเครื่องแต่งกายพลเรือน (ข้อจำกัด) เพื่อประหยัดแรงงานและวัสดุมากขึ้น และลดต้นทุนการผลิต คำสั่งเหล่านี้ ซึ่งมักเรียกกันว่า ‘กฎระเบียบที่เข้มงวด‘ นำไปใช้กับการผลิตเสื้อผ้าทั้งสำหรับเอนกประสงค์และไม่ใช่เพื่อประโยชน์ใช้สอย
ภาพจาก: UK Essays
กฎเกณฑ์ความเข้มงวดที่ไม่ได้รับความนิยมมากที่สุดบางประการคือกฎที่นำไปใช้กับเสื้อผ้าผู้ชาย ชุดสูทกระดุมแถวเดียวแทนที่กระดุมสองแถว ปกจะต้องมีขนาดที่กำหนด มีการจำกัดจำนวนกระเป๋าและยกเลิกการพับกางเกง การห้ามเทิร์นอัพไม่เป็นที่นิยมมากนัก และผู้ชายหลายคนหลีกเลี่ยงกฎเกณฑ์นี้ด้วยการซื้อกางเกงขายาวที่ยาวเกินไปแล้วให้เปลี่ยนเองที่บ้าน ความยาวของเสื้อเชิ้ตผู้ชายถูกจำกัด และห้ามใส่เสื้อเชิ้ตแบบสองชั้น
มีการประมาณการว่ามาตรการเหล่านี้ช่วยประหยัดฝ้ายได้ประมาณ 4 ล้านตารางหลา (ประมาณ 5 ล้านตารางเมตร) ต่อปี เหล็กจัดฟันจะเป็นองค์ประกอบสำคัญของเครื่องแต่งกายของผู้ชาย เนื่องจากทั้งสายรัดซิปและสายรัดเอวยางยืดถูกห้ามภายใต้กฎที่เข้มงวด ยางยืดมีขาดแคลนอย่างมากตลอดช่วงสงคราม และกางเกงชั้นในสตรีก็เป็นหนึ่งในเสื้อผ้าจำนวนไม่มากที่อนุญาตให้ใช้ยางยืดได้
ดีไซเนอร์แฟชั่นในช่วงสงคราม
มีความกังวลว่าเสื้อผ้ายูทิลิตี้หมายถึงเสื้อผ้า ‘มาตรฐาน‘ โดยที่ผู้คนแต่งตัวคล้ายกันเกินไป รัฐบาลพยายามอย่างหนักที่จะสร้างความมั่นใจให้กับสาธารณชนว่า “คณะกรรมการการค้าไม่มีความประสงค์ที่จะรับบทบาทของเผด็จการแฟชั่น” โดยนำนักออกแบบแฟชั่นชั้นนำมาออกแบบเสื้อผ้าต้นแบบของยูทิลิตี้ซึ่งมีเสน่ห์ มีสไตล์ และหลากหลายมาก
ภาพจาก: Semantic Scholar
เพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์รวมของอุตสาหกรรมแฟชั่นในอังกฤษ ส่งเสริมการส่งออก และพัฒนามาตรฐานการออกแบบ เดิมทีมีสมาชิกแปดคน ได้แก่ ปีเตอร์ รัสเซลล์, นอร์แมน ฮาร์ตเนลล์ (ในภาพ), เบียงกา มอสกา, ดิกบี มอร์ตัน, วิคเตอร์ สตีเบล, เอลเพธ แชมคอมมูนัล และฮาร์ดี เอมีส์ Edward Molyneux และ Charles Creed เข้าร่วมไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการการค้าให้ออกแบบเสื้อผ้าที่มีสไตล์แต่ราคาประหยัดซึ่งสามารถผลิตได้ภายใต้โครงการยูทิลิตี้ นอกจากการใช้วัสดุอรรถประโยชน์แล้ว ผู้ออกแบบยังต้องทำงานภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดอีกด้วย
ยูทิลิตี้เป็นการโจมตีที่น่าประหลาดใจ
นี่คือตัวอย่างหนึ่งของการออกแบบยูทิลิตี้ที่ดีที่สุด โดยมีเส้นสายเรียบง่ายและการตกแต่งเพียงเล็กน้อย เป็นสไตล์ที่สามารถสวมใส่ได้ง่ายในปัจจุบันโดยไม่ต้องดูล้าสมัย เสื้อผ้าอเนกประสงค์ครอบคลุมชุดเดรส เสื้อโค้ท เสื้อแจ็คเก็ต กางเกง เสื้อเชิ้ต ถุงเท้า ถุงมือ และรองเท้า สินค้าอเนกประสงค์ผลิตขึ้นสำหรับบุรุษ สตรี และเด็ก เพื่อส่งเสริมให้มีการผลิตเสื้อผ้า Utility เป็นระยะเวลานาน จึงอนุญาตให้มีเพียง 15 รูปแบบสำหรับชุดเด็กทารกและเด็กผู้หญิง
แม้ว่าจะมีการกำหนดราคาสูงสุดสำหรับเสื้อผ้าอเนกประสงค์ แต่ก็มีการกำหนดราคาที่หลากหลายและมีสินค้าราคาถูกกว่าอีกด้วย เมื่อเปิดตัว เสื้อผ้าดังกล่าวได้รับรายงานที่น่าพอใจมากมาย แม้จะลังเลในตอนแรกก็ตาม มีการขอการรับรองจากผู้มีชื่อเสียง และใน Picture Post ฉบับเดือนมีนาคม 1942 ได้นำเสนอนักแสดงหญิงเดโบราห์ เคอร์ในการสร้างแบบจำลองเสื้อผ้ายูทิลิตี้
ภาพจาก: Glamour Daze
การสิ้นสุดของสงครามและสไตล์สันติภาพ
ภายในปี 1945 ชาวอังกฤษเริ่มเบื่อหน่ายกับการปันส่วน ข้อจำกัด และการเรียกร้องให้ ‘Make Do and Mend’ โฆษณาสัญญาว่าจะมีรูปแบบใหม่ๆ แต่บ่อยครั้งที่ร้านค้าขาดข้อเสนอใหม่ๆ มากมาย การผลิตเสื้อผ้าและสินค้าพลเรือนอื่นๆ เพิ่มขึ้นหลังสงคราม แต่สิ่งที่ทำส่วนใหญ่ส่งออกไป การปันส่วนเสื้อผ้า – แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่ลดลง – ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1949
คนที่แต่งตัวดีที่สุดคือผู้ที่ออกจากราชการทหาร ผู้ชายที่ถอนกำลังแล้วจะได้รับเสื้อผ้าครบชุด เรียกว่า ‘ชุดสาธิต‘ ปฏิกิริยาแตกต่างกันไป แม้ว่าจะมีทางเลือกอยู่บ้างและคุณภาพก็อาจดีมาก แต่หลายคนก็รู้สึกว่าได้เปลี่ยนชุดหนึ่งไปเป็นอีกชุดหนึ่ง ผู้หญิงที่ออกจากราชการทหารจะได้รับการจัดสรรคูปองแทนที่จะเป็นชุดใหม่ คูปองนี้ทำให้ผู้หญิงมีอิสระมากขึ้นในการเลือกเสื้อผ้าที่พวกเขาต้องการ แต่ก็ยังถูกจำกัดด้วยเสื้อผ้าที่มีอยู่ในร้านค้า
ที่มา www.iwm.org.uk