เช่นเดียวกับลอนดอนและปารีสก่อนหน้านี้ ลอสแอนเจลิสจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนเป็นครั้งที่สามในปี 2028 เพื่อทำเครื่องหมายเหตุการณ์สำคัญนั้น เรามองย้อนกลับไปที่มหานครแคลิฟอร์เนียในแคลิฟอร์เนียได้จัดการแข่งขันสองครั้งก่อนหน้านี้ แม้จะเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ลอสแอนเจลิส 1932 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างมากและสร้างเกณฑ์มาตรฐานมากมายที่ช่วยกำหนดรูปแบบการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในอนาคต
“ถึงเวลาแล้วที่จะต้องยกย่องเยาวชนกีฬาของสหรัฐอเมริกาอย่างแท้จริงสำหรับความพยายามที่พวกเขาทำตั้งแต่เอเธนส์และสำหรับผลงานที่ยอดเยี่ยมและมากมายของพวกเขาในเกมที่ผ่านมา” Pierre de Coubertin เขียนใน Olympic Memoirs ของเขา “ด้วยเหตุผลสามประการนี้ สมาชิกของ IOC จึงเลือกลอสแองเจลิสเป็นเมืองเจ้าภาพ X Olympiad อย่างเป็นเอกฉันท์”
ผู้สมัครเพียงรายเดียวที่จะจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1932 “เมืองแห่งนางฟ้า” ได้รับการยืนยันอย่างถูกต้องในฐานะเมืองเจ้าภาพในการประชุม IOC ครั้งที่ 21 ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงโรมในเดือนเมษายน ปี 1923 หกปีต่อมาในเมืองโลซานน์ สกีรีสอร์ตแห่งทะเลสาบเพลซิดของสหรัฐฯ เสนอชื่อเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1932 ตามกฎในขณะนั้นซึ่งกำหนดให้กีฬาฤดูร้อนและฤดูหนาวจัดในประเทศเดียวกัน ตราบใดที่สามารถเสนอสถานที่ที่มีภูเขาที่เหมาะสมได้
อนุสรณ์โคลีเซียม (The Memorial Coliseum)
อาคารโอลิมปิกที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่ง อนุสรณ์สถานโคลีเซียมสร้างขึ้นในปี 1921 และสร้างเสร็จในสองปีต่อมา เมื่อถึงเวลาของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแอนเจลิส 1932 ความจุของสนามกีฬาได้เพิ่มขึ้นเป็นกว่า 105,000 ที่นั่งด้วยการเพิ่มที่นั่งชั้นบน เปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาโอลิมปิก เป็นสถานที่สำหรับพิธีเปิดและพิธีปิด การแข่งขันกีฬา ขี่ม้า ยิมนาสติก และกีฬาฮอกกี้ หม้อต้มโอลิมปิกรูปคบเพลิงอันเป็นเอกลักษณ์นี้ตั้งตระหง่านสูง 32 เมตรบนยอดโค้งกลางของเพริสไตล์ และเป็นที่บรรจุเปลวไฟโอลิมปิกที่จะลุกโชนตลอดสองสัปดาห์ของการแข่งขัน นอกจากเป็นสถานที่หลักในลอสแอนเจลิสในปี 1984 แล้ว สนามกีฬา Memorial Coliseum จะกลายเป็นสนามกีฬาแห่งแรกในโลกในปี 2028 ที่จัดพิธีเปิดและปิด รวมถึงกิจกรรมกรีฑาและสนามในกีฬาโอลิมปิกสามรายการที่แยกจากกัน
เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ – วิกฤตเศรษฐกิจที่ขยายวงกว้างซึ่งเกาะกุมโลกในเวลานั้น ลอสแอนเจลิสใช้สถานที่ที่มีอยู่เป็นส่วนใหญ่สำหรับการแข่งขันในปี 1932 หนึ่งในนั้นคือ Grand Olympic Auditorium ขนาด 15,000 ที่นั่ง ซึ่งเป็นสนามกีฬาในร่มที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับการแข่งขันชกมวย มวยปล้ำ และยกน้ำหนัก สนามกีฬาทางน้ำแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นใกล้กับ Memorial Coliseum และเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันว่ายน้ำ ดำน้ำ และโปโลน้ำ ในขณะที่ Rose Bowl ใน Pasadena (อาคารสำคัญอีกแห่งในประวัติศาสตร์โอลิมปิก) ถูกดัดแปลงเป็นสนามแข่งขันจักรยานลู่ Olympic Village ตั้งอยู่ใน Baldwin Hills ทางตอนใต้ของลอสแอนเจลิส ประกอบด้วยบ้านเคลื่อนที่กว่า 500 หลัง รวมถึงที่ทำการไปรษณีย์ โรงภาพยนตร์ โรงพยาบาล ธนาคาร และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกมากมาย สิ่งเหล่านี้มีไว้สำหรับนักกีฬาชายเท่านั้น เพื่อนหญิงของพวกเขาจำเป็นต้องเข้าพักชั่วคราวที่โรงแรม Chapman Park
นวัตกรรมที่ยั่งยืน (Lasting innovations)
เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และความจริงที่ว่าแคลิฟอร์เนียค่อนข้างยากที่จะเข้าถึงในช่วงเวลาที่การบินพาณิชย์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น การมีส่วนร่วมของนักกีฬาที่ลอสแอนเจลิส 1932 จึงเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของอัมสเตอร์ดัม 1928 โดยรวมแล้ว 37 NOCs และ 1,332 นักกีฬา (หญิง 126 คน และชาย 1,206 คน) เข้าร่วมใน 177 รายการใน 14 ชนิดกีฬา โดยฟุตบอลหายไปจากโปรแกรมชั่วคราว
อย่างไรก็ตาม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งแรกของเมืองได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและยั่งยืน ก่อนอื่น เกม LA เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นกว่ามาก ในขณะที่ฉบับก่อนหน้านี้ใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน ลอสแอนเจลิส 1932 ใช้เวลาเพียง 16 วัน ตั้งค่าเทมเพลตสำหรับรูปแบบที่ยังคงอยู่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในอีกนวัตกรรมหนึ่ง นักกีฬาจะปีนขึ้นไปบนโพเดียมเพื่อรับเหรียญรางวัล โดยผู้ชนะเลิศเหรียญทองจะอยู่ขั้นสูงสุดตรงกลาง ขนาบข้างด้วยผู้ชนะเลิศเหรียญเงินและเหรียญทองแดงทางด้านขวาและซ้ายตามลำดับ ในขั้นที่ต่ำกว่าตามลำดับ และนักกีฬาได้รับเหรียญรางวัล ณ สถานที่แข่งขัน โดยธงชาติของตนถูกยกขึ้นตามเสียงเพลงชาติของผู้ชนะ พิธีนี้เริ่มขึ้นเมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในเลกเพลซิด อีกประการหนึ่งคือการสร้างระบบโทรคมนาคมที่ซับซ้อนซึ่งเชื่อมโยงไซต์ทั้งหมดและพร้อมใช้งานสำหรับผู้จัดงานและสื่อต่างๆ
นวัตกรรมอื่นๆ ที่ยั่งยืนในลอสแอนเจลิส ได้แก่ การเปิดตัวอุปกรณ์บอกเวลาที่แม่นยำถึงหนึ่งในร้อยวินาทีที่ใกล้ที่สุด และโควตานักกีฬาใหม่สูงสุดสามคนต่อประเทศต่ออีเวนต์
พิธีเปิดการแข่งขันกีฬา X Olympiad จัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1932 ต่อหน้าผู้ชมที่มีความจุถึง 105,000 คน ด้วยขนาดที่ใหญ่โตและคุณภาพของสิ่งอำนวยความสะดวก สนามกีฬาโอลิมปิกจึงสร้างมาตรฐานใหม่สำหรับการแข่งขันกีฬาและจัดเตรียมฉากหลังที่เหมาะสม พร้อมด้วยวงออร์เคสตราที่แข็งแกร่ง 300 คน นักร้องประสานเสียง 1,200 คน บรรเลงเพลงชาติสหรัฐอเมริกาและเพลงชาติโอลิมปิก ขณะที่จอร์จ คาลแนนนักฟันดาบกล่าวคำสาบานโอลิมปิกในนามของนักกีฬาทุกคน หลังจากที่ชาร์ลส์ เคอร์ติส รองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาได้ประกาศเปิดการแข่งขัน นกพิราบหลายร้อยตัวก็ถูกปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้า พิธีจบลงอย่างงดงาม
ไม่ใช่แค่เพราะอนุสรณ์โคลิเซียมเท่านั้นที่เกมดังกล่าวได้ทิ้งร่องรอยอันยาวนานไว้บนภูมิทัศน์ของเมืองเจ้าภาพ 10th Street ซึ่งเป็นหนึ่งในทางสัญจรที่สำคัญที่สุดของเมืองและทอดยาวหลายสิบกิโลเมตรจากมหาสมุทรที่ซานตา โมนิกาไปยังฝั่งตะวันออกของลอสแองเจลิส ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Olympic Boulevard ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้
วีรบุรุษแห่งลอสแอนเจลิส 1932 (The heroes of Los Angeles 1932)
มิลเดรด ดิดริกสัน นักกอล์ฟที่มีพรสวรรค์อย่างน่าทึ่งและนักบาสเก็ตบอลผู้โด่งดังจากสหรัฐอเมริกาได้แสดงทักษะด้านกีฬารอบด้านของเธอในการแข่งขันกรีฑาและกรีฑา โดยเก็บเหรียญแฮตทริกที่ไม่เหมือนใคร คว้าชัยชนะในการวิ่งข้ามรั้ว 80 ม. ด้วยเวลาเป็นสถิติโลกที่ 11.7 วินาที นอกจากนี้ เธอยังคว้าเหรียญทองพุ่งแหลนด้วยสถิติการขว้างกระโดด 43.6 ม. ของโอลิมปิก จากนั้นคว้าเหรียญเงินในการกระโดดสูงด้วยการกระโดดสูง 1.65 ม. Eddie Tolan เพื่อนร่วมชาติของเธอเป็นอีกคนหนึ่งที่โดดเด่นสำหรับประเทศเจ้าภาพในประเภทกรีฑาและลาน โดยได้เหรียญทองสองเท่าในระยะ 100 ม. และ 200 ม. ชาย
ปาอาโว นูร์มี ผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิก 9 สมัยของฟินแลนด์ (ซึ่งคาร์ล ลูอิสของสหรัฐฯ เสมอกันในสนามกรีฑาเท่านั้น) ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันเนื่องจากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสถานะมือสมัครเล่นของเขา Finns Volmari Iso-Hollo และ Matti Järvinen เพื่อนของเขาคว้าไม้กระบอง คว้าตำแหน่งแชมป์วิบากและพุ่งแหลนระยะทาง 3,000 ม. ตามลำดับ ในขณะเดียวกัน ทีมสี่ทีมที่แข็งแกร่งของไอร์แลนด์ก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดย Robert Tisdall คว้าเหรียญทองในการวิ่งข้ามรั้ว 400 ม. และ Pat O’Callaghan ก็ทำได้เช่นเดียวกันในท่าค้อน ที่อื่น ฮวน คาร์ลอส ซาบาลาชนะการแข่งขันวิ่งมาราธอนและกลายเป็นแชมป์กรีฑาโอลิมปิกคนแรกของอาร์เจนตินาด้วยวัยเพียง 20 ปี และเขายังเป็นผู้ชนะที่อายุน้อยที่สุดในงานนี้
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีอำนาจเหนือกว่าในการว่ายน้ำ คว้าแชมป์ชายสี่ในห้ารายการ หนึ่งในนั้นตกเป็นของ Kusuo Kitamura ในฟรีสไตล์ 1,500 ม. ด้วยวัย 14 ปี 309 วัน เขาเป็นแชมป์โอลิมปิกที่อายุน้อยที่สุดที่เขาเคยเห็น เหรียญทองว่ายน้ำเพียงอย่างเดียวที่จะหลบเลี่ยงการยึดครองของญี่ปุ่นได้คือฟรีสไตล์ 400 เมตร ซึ่งบัสเตอร์แคร็บเบ้จากสหรัฐอเมริกาชนะ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นดาราภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์
Ivar Johansson จากสวีเดนประสบความสำเร็จในการคว้าเหรียญทองรุ่นมิดเดิ้ลเวทในมวยปล้ำฟรีสไตล์ จากนั้นลดน้ำหนัก 5 กก. เพื่อคว้าเหรียญทองรุ่นเวลเตอร์เวต Greco-Roman ทำให้เขาเป็นนักมวยปล้ำโอลิมปิกคนเดียวที่ชนะสองประเภทน้ำหนักที่แตกต่างกันในเกมเดียวกัน ดันก์ เกรย์ทำแต้มแรกของเขาเองได้อย่างน่าทึ่งในไทม์ไทรอัล 1,000 ม. และกลายเป็นแชมป์การปั่นจักรยานโอลิมปิกคนแรกของออสเตรเลีย ความสำเร็จที่นำไปสู่การแข่งจักรยานโอลิมปิกที่ซิดนีย์ 2000 ได้รับการเสนอชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา Takeichi Nichi พันเอกในกองทัพญี่ปุ่น ร่วมมือกับ Uranus เพื่อคว้าเหรียญทองในการแข่งขันกระโดดโลดเต้นประเภทบุคคล จนถึงทุกวันนี้ เขายังคงเป็นผู้ชนะเหรียญโอลิมปิกเพียงคนเดียวของญี่ปุ่นในกีฬาขี่ม้า
รอบชิงชนะเลิศประเภทหญิงระหว่าง Judy Guinness จากสหราชอาณาจักรและ Ellen Müller-Pries จากออสเตรียได้เห็นตัวอย่างที่น่าทึ่งของคุณค่าของโอลิมปิกในการดำเนินการ เมื่อได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ Guinness ชี้ให้กรรมการเห็นว่าพวกเขาพลาดการตีของคู่ต่อสู้ถึงสองครั้ง ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวที่ทำให้เธอเก็บเงินแทนที่จะเป็นทอง
นักกีฬาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในลอสแอนเจลิสในปี 1932 ได้แก่ เฮเลน เมดิสัน นักว่ายน้ำชาวอเมริกัน ผู้คว้าเหรียญทองในการแข่งขันฟรีสไตล์ 100 ม. และ 400 ม. และผลัดฟรีสไตล์ 4×100 ม. และโรมิโอ เนรี นักยิมนาสติกชาวอิตาลี ผู้ทำแฮตทริกทองคำในประเภทบุคคลและ การแข่งขันรอบทีมและแถบคู่ขนาน นักยิมนาสติกชาวฮังการี Istvan Pelle คว้าเหรียญรางวัลรวมมากที่สุด โดยคว้าเหรียญทองบนพื้น ม้าและม้าขนพู่กันและเหรียญเงินในบาร์คู่ขนานและบุคคลรอบด้าน
มรดก (The legacy)
ยกเว้นหมู่บ้านโอลิมปิคซึ่งเป็นการก่อสร้างชั่วคราว สถานที่จัดการแข่งขันอื่นๆ ทั้งหมดที่ใช้ในปี 1932 ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน หลังจากได้รับการปรับปรุงหรือดัดแปลงสำหรับการใช้งานอื่นๆ และสถานที่หลายแห่งจะถูกร่างกลับเพื่อใช้สำหรับเกม 2028 เช่นเดียวกับอนุสรณ์สถานโคลีเซียมอันโอ่อ่า โรสโบวล์จะกลับมาทำหน้าที่ในโอลิมปิกอีกครั้ง โดยเป็นสถานที่สำหรับการแข่งขันฟุตบอลชายและหญิง รวมถึงรอบชิงชนะเลิศหญิงด้วย ในขณะเดียวกัน Long Beach Marina จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือใบเช่นเดียวกับในปี 1932 และ 1984
ลอสแอนเจลิสปี 1932 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างมากและกำหนดรูปแบบสำหรับคุณลักษณะต่างๆ มากมายที่กำหนดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอย่างที่เรารู้จักในทุกวันนี้ พวกเขายังปลูกฝังให้เมืองเจ้าภาพมีความภาคภูมิใจในกีฬาโอลิมปิกซึ่งคงอยู่มานานหลายทศวรรษ “เรื่องราวของความสำเร็จของ Games of the Xth Olympiad ถูกจารึกอยู่ในส่วนลึกของก้นบึ้งของความหดหู่ของโลก” อ่านรายงานอย่างเป็นทางการ “แต่จิตวิญญาณแห่งกีฬาโอลิมปิกได้ส่องสว่างให้กับก้นบึ้งนั้น และบรรดาผู้ที่เดินทางมาชมการแข่งขันจากทั่วทุกมุมโลกก็นำบางสิ่งแห่งความหวังใหม่ซึ่งเกิดจากความเข้าใจที่ดีขึ้นและมิตรภาพที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นสำหรับเพื่อนของพวกเขากลับบ้านไปพร้อมกับพวกเขา มนุษย์โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือลัทธิ” เป็นคำที่ใช้ง่ายกับโลกปัจจุบัน
ที่มา olympics.com